Aktionsrechte

Aktionsrechte können Benutzerrollen zugewiesen werden, um festzulegen, welche Aktionen Benutzer mit einer bestimmten Benutzerrolle ausführen dürfen.

Allgemein

Aktionsrecht	Beschreibung
Gruppen erstellen und löschen	Der Benutzer kann Gruppen in der Gruppen­­navigation erstellen und löschen. Da das Hinzufügen von Gruppen auch das Zuweisen von Gruppen­­rechten (Benutzergruppen) erfordert, muss der Benutzerrolle auch das Aktionsrecht „Gruppenrechte zuweisen“ zugewiesen sein.
Gruppen bearbeiten	Der Benutzer kann vorhandene Gruppen bearbeiten, z. B. sie umbenennen, ihre Details bearbeiten oder Datenpunktfilter und Benutzergruppen zuweisen. Letzteres erfordert zusätzlich das Aktionsrecht „Gruppenrechte zuweisen“.
Gruppenmarkierungen bearbeiten	Der Benutzer kann Gruppenmarkierungen verwalten. Gruppen­­markierungen können von allen Benutzern mit dem Aktionsrecht „Gruppen bearbeiten“ an Gruppen zugewiesen werden

Dashboard

Aktionsrecht	Beschreibung
Dashboard erstellen, bearbeiten und löschen	Der Benutzer kann Dashboards erstellen, bearbeiten und löschen.
Kategorien verwalten	Der Benutzer kann Dashboard-Kategorien verwalten. Diese können Dashboards zugewiesen werden, um sie zu kennzeichnen.
Erstellungssätze verwalten	Der Benutzer kann Erstellungssätze verwalten. Diesen Erstellungs­­sätzen können Dashboards zugewiesen werden, und Sie können anschließend beim Erstellen neuer Gruppen einen dieser Erstellungs­­sätze auswählen, wodurch in der neuen Gruppe automatisch eine Kopie aller Dashboards aus dem Erstellungs­­satz erstellt werden.

Widgets

Anlagebild-Widget

Aktionsrecht	Beschreibung
Datenpunkt-Werte setzen	Der Benutzer kann Werte auf Datenpunkte schreiben, welche auf dem Anlagebild-Widget platziert wurden.
Anlagebild bearbeiten	Der Benutzer kann Anlagebilder bearbeiten, d.h. Shapes und Datenpunkte darauf platzieren.
Masterseiten bearbeiten	Der Benutzer kann Masterseiten bearbeiten. Masterseiten ermöglichen es, die selben Shapes auf mehreren Anlage­­bildern wiederzu­­verwenden.

Shape-Designer

Aktionsrecht	Beschreibung
Shape-Designer anzeigen	Der Benutzer hat Lesezugriff auf den Shape-Designer.
Shapes bearbeiten	Der Benutzer kann Shapes im Shape-Designer bearbeiten.

Diagramme

Aktionsrecht	Beschreibung
Diagramme bearbeiten	Der Benutzer kann Diagramm-Widgets bearbeiten.

Tickets

Aktionsrecht	Beschreibung
Tickets erstellen und bearbeiten	Der Benutzer kann Tickets erstellen und bearbeiten. Beachten Sie, dass die Nachricht des Alarmtickets nicht bearbeitet werden kann, und es können nur Tickets des Typs Benutzerbericht manuell erstellt werden.
Tickets quittieren und quittierte Meldungen schließen	Der Benutzer kann Tickets quittieren und schließen, indem er einen Kommentar verfasst, mit welchen Maßnahmen das Problem behoben wurde. Einige Geräte gestatten das Schließen von Tickets nur, wenn diese zuvor vom Gerät selbst quittiert wurden. Diese Einschränkung kann umgangen werden, indem das Aktionsrecht „Tickets direkt schließen (auch ohne Quittierung)“ aktiviert wird.
Tickets direkt schließen (auch ohne Quittierung)	Einige Geräte gestatten das Schließen von Tickets nur, wenn diese zuvor vom Gerät selbst quittiert wurden. Dies ist ein erwartetes und empfohlenes Verhalten in Produktions­­umgebungen. Wenn ausgewählte Benutzer in der Lage sein sollen, solche Tickets trotz fehlender Geräte­­quittierung zu schließen, können Sie dieses Aktions­­recht aktivieren.
Tickets löschen	Der Benutzer kann Tickets löschen. Dieses Aktions­­recht sollte ausgewählten Benutzern vorbehalten bleiben. Das Löschen von Tickets wird nicht empfohlen, da dabei auch der gesamte Kommentarverlauf gelöscht wird, der dann nicht mehr für Auditing-Zwecke zur Verfügung steht. Wenn möglich sollten Tickets immer geschlossen und nicht gelöscht werden, es sei denn, die Tickets wurden zu Testzwecken oder aus Versehen erstellt.
Vordefinierte Textblöcke für Tickets bearbeiten	Der Benutzer kann vordefinierte Textblöcke bearbeiten. Diese können verwendet werden, um neue Tickets schneller zu schreiben oder zu bearbeiten, indem man einfach diese Textblöcke auswählen und einfügen kann, ohne den Text manuell eingeben zu müssen.
Ticketmarkierungen bearbeiten	Der Benutzer kann Ticketmarkierungen verwalten, die dann Tickets zugewiesen werden können. Anschließend können die Tickets in der Ticketliste nach diesen Markierungen gefiltert werden.

Liegenschaftsverwaltung

Aktionsrecht	Beschreibung
Liegenschaftsinformationen bearbeiten	Der Benutzer kann im Liegenschaftsdetails-Widget liegenschaftsbezogene Informationen bearbeiten.
Mieterhilfe bearbeiten	Der Benutzer kann im Liegenschaftsdetails-Widget Angaben zur Mieterassistenz bearbeiten.
Koeffizienten von Energieversorgern bearbeiten	Der Benutzer kann Koeffizienten von Energieversorgern verwalten, die im ESG-/Medien­­reporting verwendet werden.

Bulletin

Aktionsrecht	Beschreibung
Bulletin-Nachrichten erstellen, bearbeiten und löschen	Der Benutzer kann Nachrichten auf dem Schwarzen Brett-Widget verwalten, welche den Mietern auf der Mieterplattform angezeigt werden.

Zählernetzwerk

Aktionsrecht	Beschreibung
Netzwerk anzeigen und exportieren	Der Benutzer kann das Zähler­­netzwerk einer Liegenschaft auf dem Zählernetzwerk-Widget ansehen und exportieren.
Netzwerk bearbeiten	Der Benutzer kann Zähler­­netzwerke im Zählernetzwerk-Widget bearbeiten, z. B. Zähler, Kostenstellen, Flächen und Verteiler erstellen und miteinander verbinden.
VHKA hochladen, berechnen und exportieren	Der Benutzer kann eine VHKA-Datei hochladen (verbrauchs­­abhängige Heiz- und Warm­­wasser­­kosten­­abrechnung). Dadurch wird die Berechnung der Heizkosten­­abrechnung angestoßen, und es wird ein Bericht über den Energie­­verbrauch und die Nebenkosten für alle Mieter erstellt.

Mieter

Mietverhältnisse

Aktionsrecht	Beschreibung
Mietverhältnisse anzeigen	Der Benutzer kann Miet­­verhältnisse im Mieter-Widget ansehen.
Mietverhältnisse erstellen, bearbeiten und löschen	Der Benutzer kann Miet­­verhältnisse im Mieter-Widget verwalten.

Nebenkostenabrechnung

Rechnungen

Aktionsrecht	Beschreibung
Rechnungen für Kostenstellen anzeigen	Der Benutzer kann im Nebenkostenabrechnungs-Widget Rechnungen der einzelnen Kosten­­stellen ansehen.
Rechnungen für Kostenstellen abbuchen und stornieren	Der Benutzer kann im Nebenkostenabrechnungs-Widget Rechnungen verbuchen oder stornieren.

Abrechnungsvorschau

Aktionsrecht	Beschreibung
Abrechnungsübersicht anzeigen und exportieren	Der Benutzer kann im Nebenkostenabrechnungs-Widget eine Übersicht der Kosten für alle Kostenstellen ansehen.

Mieterzahlungen

Aktionsrecht	Beschreibung
Rechnungen von Mietern anzeigen	Der Benutzer kann im Nebenkostenabrechnungs-Widget Zahlungen von Mietern sehen.
Zahlungen von Mietern erfassen oder entfernen	Der Benutzer kann im Nebenkostenabrechnungs-Widget Zahlungen von Mietern erfassen oder entfernen.

Abrechnungsvorschau

Aktionsrecht	Beschreibung
Abrechnungsübersicht anzeigen und exportieren	Der Benutzer kann im Nebenkostenabrechnungs-Widget eine Abrechnungs­­übersicht aller Kostenstellen anzeigen und exportieren.

Tabellenbericht

Aktionsrecht	Beschreibung
Tabellenbericht bearbeiten	Der Benutzer kann Tabellenbericht-Widgets konfigurieren.

Service-Level-Agreement

Aktionsrecht	Beschreibung
Service-Level-Agreement bearbeiten	Der Benutzer kann Service-Level-Agreement-Widgets bearbeiten.

Dokumente

Aktionsrecht	Beschreibung
Dokumente anzeigen	Der Benutzer kann Dokumente in der Dokumentenverwaltung anzeigen.
Dokumente hochladen	Der Benutzer kann Dokumente hochladen.
Reportjobs anzeigen	Der Benutzer kann Reportjobs sehen, die auf Word-, Excel- oder PowerPoint-Vorlagen konfiguriert wurden.
Reportjobs bearbeiten	Der Benutzer kan Reportjobs auf Word-, Excel- oder PowerPoint-Vorlagen verwalten.

Einstellungen

Aktionsrecht	Beschreibung
Kunde bearbeiten	Der Benutzer kann kundenbezogene Einstellungen bearbeiten.
Corporate Identity verwalten	Der Benutzer kann die Corporate Identity des Kunden verwalten.

Benutzer

Benutzer

Aktionsrecht	Beschreibung
Benutzer anzeigen	Der Benutzer kann alle anderen Benutzerkonten sehen.
Benutzer erstellen, bearbeiten und löschen	Der Benutzer kann andere Benutzerkonten verwalten.

Benutzergruppen

Aktionsrecht	Beschreibung
Benutzergruppen anzeigen	Der Benutzer kann alle Benutzergruppen sehen.
Benutzergruppen erstellen und löschen	Der Benutzer kann Benutzergruppen erstellen und löschen.
Benutzergruppen bearbeiten	Der Benutzer kann vorhandene Benutzergruppen bearbeiten.

Benutzerrollen

Aktionsrecht	Beschreibung
Benutzerrollen anzeigen	Der Benutzer kann alle Benutzerrollen sehen.
Benutzerrollen erstellen, umbenennen und löschen und Ticket-Markierungen zuweisen.	Der Benutzer kann Benutzerrollen verwalten und ihnen Ticket-Markierungen zuweisen.
Aktionsrechte anzeigen	Der Benutzer kann alle Aktionsrechte sehen.
Aktionsrechte und Datenpunktfilter zuweisen	Der Benutzer kann Benutzerrollen Aktionsrechte und Datenpunktfilter zuweisen.

Zugriffsrechte

Aktionsrecht	Beschreibung
Gruppenrechte anzeigen	Der Benutzer kann die Gruppenrechte sehen, die für Benutzergruppen freigegeben wurden.
Gruppenrechte zuweisen	Der Benutzer kann Gruppenrechte bearbeiten, die für Benutzergruppen freigegeben wurden.

Alarmketten

Aktionsrecht	Beschreibung
Alarmketten anzeigen	Der Benutzer kann Alarmketten sehen.
Alarmketten erstellen, bearbeiten und löschen	Der Benutzer kann Alarmketten verwalten.
Reihenfolge der Alarmkettenbenutzer ändern	Der Benutzer kann die Benutzer in der Alarmkette neu anordnen.
Bereitschaftszeiten anzeigen	Der Benutzer kann die Bereitschafts­­zeiten der einzelnen Benutzer in der Alarmkette sehen.
Bereitschaftszeiten hinzufügen, ändern und löschen	Der Benutzer kann die Bereitschafts­­zeiten der einzelnen Benutzer in der Alarmkette bearbeiten.

Adresse

Aktionsrecht	Beschreibung
Adressen anzeigen	Der Benutzer kann alle Adressen im Adressbuch sehen.
Adressen erstellen und löschen	Der Benutzer kann Adressen erstellen und löschen.
Adressen bearbeiten	Der Benutzer kann vorhandene Adressen bearbeiten.

Geräte

Gerät

Aktionsrecht	Beschreibung
Geräte bearbeiten	Der Benutzer kann Geräte bearbeiten, auf die er Zugriff hat. Sie können Benutzergruppen Geräte zuweisen (oder umgekehrt), um den Zugriff auf bestimmte Geräte zu gewähren, oder Sie können das Aktionsrecht „Alle Geräte anzeigen“ auf einer Benutzerrolle aktivieren, um den Zugriff auf alle Geräte zu gewähren.
Alle Geräte anzeigen	Der Benutzer kann alle Geräte sehen.
Geräte erstellen und löschen	Der Benutzer kann Geräte erstellen und löschen.
Fernzugriff auf Geräte über Avelon Connect	Der Benutzer kann über Avelon Connect auf das Gerät und die freigegebenen Ressourcen im entfernten Netzwerk zugreifen.

Datenpunkte und Filter

Aktionsrecht	Beschreibung
Datenpunkte anzeigen	Der Benutzer kann alle Datenpunkte der Geräte sehen, auf die er Zugriff hat.
Datenpunkte bearbeiten	Der Benutzer kann vorhandene Datenpunkte bearbeiten.
Datenpunkte erstellen und löschen	Der Benutzer kann Datenpunkte erstellen und löschen. Datenpunkte können auch für Objekte oder Register anderer Protokolle erstellt werden, z. B. BACnet oder Modbus.
Datenpunktmarkierungen bearbeiten	Der Benutzer kann Datenpunktmarkierungen verwalten. Diese können Datenpunkten zugewiesen werden, um sie in der Datenpunktliste oder in der Filterleiste einfacher filtern zu können.
Messwerte bearbeiten	Der Benutzer kann Messwerte von Datenpunkten bearbeiten. Dazu gehört das Ändern des Wertes oder Typs vorhandener Messwerte oder das Hinzufügen neuer Messwerte.
Messwerte bearbeiten (nur Avelon Meters)	Der Benutzer kann neue Messwerte über die Avelon Meters-App hinzufügen. Dies ist ein separates Recht, falls ein Benutzer nur neue Zählerstände zu Datenpunkten hinzufügen können soll, ohne jedoch vorhandene Messwerte zu ändern.

Strukturimport

Aktionsrecht	Beschreibung
Adressierungssysteme verwalten	Der Benutzer kann Adressierungssysteme verwalten und diese verwenden, um halb-automatisiert Gruppen und Datenpunktfilter zu erstellen und die Datenpunkt­­filter diesen Gruppen zuzuweisen.

Berechnete Datenpunkte

Aktionsrecht	Beschreibung
Berechnungen anzeigen	Der Benutzer kann vorhandene Berechnungen sehen.
Berechnete Datenpunkte erstellen und löschen	Der Benutzer kann Datenpunkte erstellen und löschen, die zur Ausgabe von Berechnungen verwendet werden können.
Berechnungen bearbeiten	Der Benutzer kann Berechnungen erstellen, bearbeiten und löschen.

Datenaustausch

Aktionsrecht	Beschreibung
Datenimport und -export anzeigen	Der Benutzer kann vorhandene Datenimporte und -exporte sehen.
Datenimport und -export bearbeiten	Der Benutzer kann Datenimporte und -exporte erstellen, bearbeiten und löschen.

Aufzeichnungen

Aktionsrecht	Beschreibung
Aufzeichnungen anzeigen	Der Benutzer kann Aufzeichnungen sehen.
Aufzeichnungen bearbeiten	Der Benutzer kann Aufzeichnungen erstellen, bearbeiten und löschen.

Alarmierung

Aktionsrecht	Beschreibung
Alarmierungen anzeigen	Der Benutzer kann Alarmierungen sehen.
Alarmierungen bearbeiten	Der Benutzer kann Alarmierungen erstellen, bearbeiten und löschen.

Objekte im Netzwerk

Aktionsrecht	Beschreibung
Objekte im Netzwerk anzeigen	Der Benutzer kann Objekte und Register von externen Geräten über verschiedene Kommunikations­­protokolle (z. B. BACnet, Modbus usw.) sehen.
Objekte im Netzwerk bearbeiten	Der Benutzer kann Objekte und Register von externen Geräten bearbeiten. Die Bearbeitungs­­möglichkeiten beschränken sich auf die jeweils unterstützten Funktionen der Geräte und Kommunikations­­protokolle.
BACnet/SC-Netzwerke verwalten	Der Benutzer kann BACnet/SC-Netzwerke und deren TLS-Zertifikate verwalten.

IoT-Geräteprofile

Aktionsrecht	Beschreibung
IoT-Geräteprofile verwalten	Der Benutzer kann IoT-Geräteprofile verwalten und dieses den IoT-Geräten zuweisen.

Logbuch

Aktionsrecht	Beschreibung
Logeintrag erstellen	Der Benutzer kann manuelle Einträge im Logbuch erstellen.
Handbedienungen anzeigen	Der Benutzer kann manuelle Eingriffe anderer Benutzer im Logbuch sehen (z. B. wenn Werte auf einen Datenpunkt geschrieben werden).
Allgemeine Logeinträge anzeigen	Der Benutzer kann allgemeine Änderungen im Logbuch sehen.
Anmeldungen anzeigen	Der Benutzer kann Anmeldeereignisse im Logbuch sehen.