Lokalisierung

Der Name der meisten Objekte kann in mehrere Sprachen übersetzt werden. Dies wird durch ein Globussymbol auf der rechten Seite des jeweiligen Eingabefelds angedeutet.

Wenn Sie den Text in solchen Eingabefeldern direkt ändern, wird der Name des Objekts nur in Ihrer aktuellen Sprache geändert. Falls das Objekt Übersetzungen in anderen Sprachen hat, bleiben diese davon unberührt.

Um die Übersetzung in anderen Sprachen zu ändern, klicken Sie auf Übersetzungen bearbeiten. Im folgenden Dialog können Sie die Übersetzung in jeder Sprache eingeben.

Warnung

Wenn Sie den Dialog mit Speichern bestätigen, werden die Übersetzungen sofort gespeichert, selbst wenn auf dem gleichen Objekt noch andere ungespeicherte Änderungen vorliegen.